Hola

Hola a todos, soy un nuevo MTL.

Pienso traducir varias novelas a la vez (si me es posible), por placer y diversión.

MTL: Machine Translator. Debido a que uso Google Translator como una ayuda en las traducciones.

En las páginas he aprovechado algunos espacios blancos para poner texto “oculto” con color blanco. Básicamente son anotaciones, referencias a ciertas cosas, curiosidades, significados, etc. Y también comentarios míos.

Seleccionad el texto para verlo. ↓↓↓↓↓

{No os preocupéis, no pongo spoilers en estos espacios.}

Los nombres de las magias, poderes, habilidades y otras palabras las dejaré en inglés, porque quedan mejor (en mi opinión) y en otros casos las traduciré.

Las traducciones no son 100% correctas, en ocasiones las cambiaré a mi gusto porque no “suenan” bien.

Errores habrán y bastantes, soy nuevo y espero mejorar con el tiempo.

Agradezco a cualquier comentario (excepto los no deseados).

Gracias por su tiempo~

About Unknown

Nothing more, nothing less.
This entry was posted in Nuevo. Bookmark the permalink.

¿Algún comentario?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s