Mayo 2019
¿Este blog sigue vivo? Wow. +1
Si tengo suerte termino la universidad este año, sino... Iré a buscar un trabajo para fregar platos... ¯\_(ツ)_/¯
Tengo buenos recuerdos de este blog, es como si ayer hubiese dejado de traducir debido a que tengo exámenes (bueno, dentro de una semana tengo más exámenes).
RIP Unknowntrns 27/01/2015 ~ 10/05/2019
[6 de Octubre del 2016]
Actividad reciente:
Unknown: Revisando 12+X páginas de comentarios sin contestar (caído en batalla).
Arifureta v13 c3 (nº 124)
(7350/7000 palabras) 105%
Aplicando las correcciones a los anteriores capítulos~
(...)
————————————————————
🔗[Arifureta v2 c1] Necesita una revisión.
🔗Arifureta v13 c2 (nº 123)
[Pendiente de aplicar la/s corrección/es]
🔗Arifureta v13 c1 (nº 122)
[Pendiente de aplicar la/s corrección/es]
🔗Arifureta v12 c10 (nº 121)
(5600/5300 palabras) 105%
[Pendiente de aplicar la/s corrección/es]
🔗The Strongest Dan God c77
[Pendiente de aplicar la/s corrección/es]
Arifureta v12 c9 (nº 120)
(4250/4000 palabras) 106%
[Pendiente de aplicar la/s corrección/es]
————————————————————
Arifureta v13 c4 (nº 125)
(0/5500 palabras) 0%
[Tiempo estimado: X días]
Arifureta v13 c5 (nº 126)
(0/5550 palabras) 0%
[Tiempo estimado: X días]
Agradecimientos y antiguas publicaciones:
🔗The Strongest Dan God c79
[Agradecimientos a lanree por las correcciones]
🔗Arifureta v12 c8 (nº 119)
[Agradecimientos a Shin Rodríguez por la corrección]
[Agradecimientos a Juan Santillán por las correcciones]
[Agradecimientos a sairunway por la corrección]
[Agradecimientos a thegerapio por la corrección]
[Agradecimientos a John Doe,Alvaro Guardia Ayala y Bryan S. por la corrección]
[Agradecimientos a KuroPhinix por las correcciones]
[Pendiente de revisar la nota 26 y corregir el párrafo correspondiente]
Unknown 
No me di cuenta porque estaba tambien postando mi cap apenas acavo de leer digo si hai errores y gracias de nuevo por la ayuda ^^
LikeLiked by 1 person
De nada, y gracias a ti también por tomarte las molestias de ayudarme a corregir el capítulo 😀
LikeLiked by 1 person
gracias por el capitulo
LikeLiked by 1 person
Yue había llegado en el momento en que él todavía estaba hablando a Sha.
LikeLike
Gracias por señalarlo 😀
LikeLiked by 1 person
A pesar de que la pandilla de Kondou había visto de cerca la pericia de Hajime, y se encogieron ante él, todavía pensaban que Hajime era la misma persona que antea.
LikeLiked by 2 people
Corregido, gracias 😀
LikeLiked by 1 person
«« Anterior capítulo | Siguiente capítulo »»
Por que estos en el cap estan activos los dos pero el de siguiente lleva al cap anterior. Eso fue cruel bro. Pense que tenias el otro traducido pero solo era una trolada(estoy orgulloso de ti).
LikeLike
Me di cuenta de este error cuando corregía el “Sha”.
Pero… me hubiese gustado mantenerlo *-*
LikeLiked by 2 people
Es cierto lo que dice T32 de hay hombres que quieren ver el mundo arder
LikeLike
“como si no él no había escuchado nada ” un no demás
“herido de muerte…” no seria mejor “a”
[4] pienso que la traducción trasmite lo que queria decir
“¿Sólo qué es estúpido de nosotros?” suena un poco raro
[10] con discípulo tan bestia como el héroe(lol) quien no sentiría esa tentación de cambiar la palabra usada xp
” era la misma persona que antea” antes?
” entonces se dirigió su objetivo a los enormes ” el se parece un poo fuera de lugar
Gracias por el cap ^^
LikeLiked by 1 person
Debería haber sido herido de muerte, en este caso es correcto, porque se refiere a mortalmente herido, no a la herida que tiene.
¿Sólo qué es estúpido de nosotros? → ¿Por qué somos estúpidos?, es lo mejor que se me ocurre ahora…
Gracias 😀
LikeLiked by 1 person
Gracias por el trabajo!
LikeLiked by 1 person
Here i´m. Gracias por el capítulo.
LikeLiked by 1 person
gracias por el travajo tu estudia y haz lo que necesites y tomete tu tiempo asi cuando puedas traduccir lo haras al 100% y quedara todo mejor
LikeLiked by 1 person
😀
Estaré libre para este fin de semana
LikeLiked by 1 person
Excelente trabajo, la verdad solo vine aqui para leer Arifureta >,<
Después de que me spoilearon(quien fue un amigo) parte del cap final de Arifureta ya no lo podre disfrutar bien. Yo se una verdad difícil de asimilar que le pasa a *****(censura <.< lo hago por su propio bien)
LikeLiked by 1 person
No te estas refiriendo a Kaori, verdad? e.e
LikeLiked by 1 person
Si tu deseas que sea Kaori, Kaori sera (• ε •)
Yo solo digo para que se ahoguen en la duda, puede que este mintiendo, puede que este diciendo la verdad. (☞ﾟ ∀ﾟ )☞
LikeLiked by 1 person
También pueden ser Kouki, Endou… Hakku (*-*)
LikeLiked by 1 person
D: hasta yo!!! OMFG xD (sere parte de la historia)
PD: Nonito(esto podría tal vez contar como spoiler pero nadie lo sabe Shhh~) (/ ^o^)/
*Escapa(?*
LikeLiked by 1 person
oh hasta la cantidad de asteriscos( * ) que puse puede ser que los pues de manera random e.e tal vez mas eran mas asteriscos, tal vez menos asteriscos ewe
LikeLiked by 1 person
LikeLiked by 1 person
O a Hakku, swordgamer3 y unknowntrns si siguen con esta conversaciones spoilera.
img.desmotivaciones.es/201409/literatura-spoiler-desmotivaciones.jpg
LikeLike
scontent-b.cdninstagram.com/hphotos-xaf1/t51.2885-15/10724014_782861621756287_691807883_a.jpg
LikeLike
10724014_782861621756287_691807883_a.jpg
LikeLike
Con el cel no me sale que mal cuando este en la pc lo probare.
LikeLike
=w=) yo solo dije una cosa y es de por el final (no dije nada directo) asta los 5 asteriscos(*****) puede que sean mas tal vez menos, o puede que este mintiendo a respecto a esto y solo quiero ver el mundo arder ovo
LikeLiked by 1 person
Oye dame el spoiler lo de nointo ya lo sabia y ya se quie nes
LikeLike
No es divertido si ya se sabe~~~
LikeLike
Quieren spoiler acá tienen uno Endou se consigue una waifu
LikeLiked by 1 person
ok… no se si impresionarme, estar en duda >,< o volver a leer la novela en ingles para encontrar eso que ni lo recuerdo
LikeLike
Chicos, nada de spoilers fuertes por favor…
LikeLiked by 2 people
ok n0n
LikeLike
Si Unk-Sama lo dice dejare de decir spoilers
(aunque solo dije 2)
LikeLike