Arifureta

Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou [Novela Web Japonesa]

[Géneros: Acción – Aventura – Fantasía – Harem – Psicológico – Romance – Seinen]

Autor: Chuuni Suki

Entre la clase transportada a otro mundo, Nagumo Hajime es un ordinario estudiante varón que no tenía ambiciones ni aspiraciones en la vida, y por lo tanto es llamado “incompetente” por sus compañeros de clase.

La clase fue invocada para convertirse en héroes y salvar a un país de la destrucción. Los estudiantes de la clase fueron bendecidos con poderosas características y oficios geniales, sin embargo, no fue el caso de Hajime, con su profesión de “Sinergista”, y sus muy mediocres estados.

“Sinergistas, para decirlo en otras palabras era sólo un oficio de artesanía. Siendo el más débil, cayó a las profundidades del abismo cuando él y sus compañeros estaban explorando una mazmorra. ¿Qué encontró en las profundidades del abismo? ¿Podrá sobrevivir?

---

Traductores (JAP→ENG): Durasama
Anteriores traductores (JAP→ENG): Dreg00, DisavateraMX, Endo
Correctores (ENG): Masadeer
Traductores(ENG→SPA): Unknown

1er Arco: Volumen 1 Capítulo 0 al Volumen 3 Capítulo 6
2do Arco: Volumen 3 Capítulo 7 al Volumen 5 Capítulo 9
3er Arco: Volumen 5 Capítulo 10 al Volumen 9 Capítulo 1
4to Arco: Volumen 9 Capítulo 2 al Presente…

---

Agradecimientos a Japtem por dejarme usar sus traducciones.

Agradecimientos a todo el equipo que ha colaborado en sus traducciones.

Todos los derechos pertenecen al autor, al ilustrador y a la editorial.

---

Aviso: Los nombres de los capítulos pueden sonar “extraños”.

[Ilustraciones]

Volumen 1

Capítulo 0 : Prólogo
Capítulo 1 : Invocado a otro mundo
Capítulo 2 : Placa de estados
Capítulo 3 : Metiéndose con el más débil
Capítulo 4 : Una charla bajo la luz de la luna
Capítulo 5 : Trampa
Capítulo 6 : Behemot
Capítulo 7 : Miserable maldad
Capítulo 8 : Abismo
Capítulo 9 : Cambio total
Capítulo 10 : Fabricación de armas

Volumen 2

Capítulo 1 : Sometimiento del archienemigo
Capítulo 2 : Desesperaciones y decisiones
Capítulo 3 : Ruta de escape
Capítulo 4 : La sellada habitación del abismo
Capítulo 5 : Tramposo en lugar de héroe
Capítulo 6 : El demonio de la sellada habitación
Capítulo 7 : Hablar a gusto
Capítulo 8 : Segunda pesadilla
Capítulo 9 : Más allá del pasado
Capítulo 10 : Las habilidades del compañero

Volumen 3

Capítulo 1 : El guardián de las profundidades
Capítulo 2: Morada de los traidores
Capítulo 3 : Verdadera historia
Capítulo 4 : Salida
Capítulo 5 : El imperio y los héroes I
Capitulo 6 : El imperio y los héroes II
Capítulo 7 : El Gran Cañón Raisen y el desafortunado conejo
Capítulo 8 : Las circunstancias de Shia Haulia
Capítulo 9 : Contrato completado
Capítulo 10: La tribu Haulia y su encuentro

Volumen 4

Capítulo 1: Soldados del imperio
Capítulo 2: Los sentimientos de Shia y Haltina Sea of Trees
Capítulo 3: Haulia era descarada como se esperaba
Capítulo 4: Conferencia de los ancianos
Capítulo 5: La única manera de sobrevivir
Capítulo 6: Shia, la gran batalla de su vida
Capítulo 7: Cambio repentino de Haulia
Capítulo 8: Fracaso de Hajime
Capítulo 9: El secreto del Gran Árbol
Capítulo 10: En la ciudad Brook I

Volumen 5

Capítulo 1: En la ciudad Brook II
Capítulo 2: En la ciudad Brook III
Capítulo 3: ¿Gran Mazmorra de Raisen?
Capítulo 4: Miledi Raisen I
Capítulo 5: Miledi Raisen II
Capítulo 6: Miledi Raisen III
Capítulo 7: La persona dentro del golem
Capítulo 8: Gran Mazmorra Raisen y la última prueba
Capítulo 9: Lo hiciste bien
Capítulo 10: Los guardaespaldas de Ai-chan

Volumen 6

Capítulo 1: Una vez más, en la ciudad Brook
Capítulo 2: Un trabajo de aventurero
Capítulo 3: Gremio de aventureros, sucursal de Fhu-ren
Capítulo 4: Petición del jefe de la sucursal
Capítulo 5: Reunión en la ciudad junto al lago
Capítulo 6: Las preocupaciones de Aiko
Capítulo 7: Zona norte de la cordillera
Capítulo 8: ¿Sometimiento del Dragón Negro?
Capítulo 9: Tio Clarce
Capítulo 10: La charla de Sensei

Volumen 7

Capítulo 1: ¿La llegada de la Diosa?
Capítulo 2: El drama de aplastar la ciudad de Ul
Capítulo 3: Resultado no deseado
Capítulo 4: Dentro del vehículo de regreso
Capítulo 5: Aiko enloquece
Capítulo 6: Otra vez en Fhuren
Capítulo 7: Hajime se convierte en Papá I
Capítulo 8: Hajime se convierte en Papá II
Capítulo 9: Hajime se convierte en Papá III
Capítulo 10: Una situación anormal

Volumen 8

Capítulo 1: Contra la raza Demoníaca I
Capítulo 2: Contra la raza Demoníaca II
Capítulo 3: Incluso un personaje secundario tiene cosas que pueda hacer
Capítulo 4: La nostálgica Holad
Capítulo 5: Para llevar a cabo el compromiso
Capítulo 6: La derrota del Héroe
Capítulo 7: Acompañado por un trueno rojo
Capítulo 8: El inigualable incompetente
Capítulo 9: El esto y lo otro después de la reunión
Capítulo 10: Declaración de guerra

Volumen 9

Capítulo 1: Locura y celos
Capítulo 2: La desaparición de Aiko
Capítulo 3: Problema inmediato en el Gran Desierto
Capítulo 4: Ducado de Ancadi
Capítulo 5: La cosa que está al acecho en el oasis
Capítulo 6: Guryuu-en Great Volcano
Capítulo 7: ¿La última prueba es fácil?
Capítulo 8: El usuario de la magia de la era de los dioses
Capítulo 9: Dentro del abrasador calor
Capítulo 10: Una chica cayó del cielo, la hija del protagonista en este caso

Volumen 10

Capítulo 1: Reunión entre madre e hija
Capítulo 2: Las ruinas del fondo del mar de Meljeene
Capítulo 3: Complejo de inferioridad
Capítulo 4: Una vez más, lo recuerdo
Capítulo 5: Sometimiento del Akujiki
Capítulo 6: Juramento con la hija
Capítulo 7: Certificación de la herejía (título provisional)
Capítulo 8: Sorprendente reencuentro (título provisional)
Capítulo 9: La incursión de los Apóstoles, la Ciudad Real es invadida
Capítulo 10: Inigualable Shia

Volumen 11

Capítulo 1: Inigualable Yue
Capítulo 2: Apóstol de Dios, Nointo
Capítulo 3: El ángel que cayó
Capítulo 4: Montaña de Dios
Capítulo 5: Traición
Capítulo 6: Luz de la condenación
Capítulo 7: Más tarde, en el Reino
Capítulo 8: Cotilleos, los eventos de un sólo día I
Capítulo 9: Cotilleos, los eventos de un sólo día II
Capítulo 10: Cotilleos, los eventos de un sólo día III

Volumen 12

Capítulo 1: Esos tipos de nuevo
Capítulo 2: ¿Periodo sentimental?
Capítulo 3: Capital Imperial
Capítulo 4: Ríndete, son los Haulia
Capítulo 5: Gung-ho de nuevo
Capítulo 6: Castillo Imperial I
Capítulo 7: Castillo Imperial II
Capítulo 8: Fiesta de bienvenida y de compromiso
Capítulo 9: Haulia vs Emperador I
Capítulo 10: Haulia vs Emperador II

Volumen 13

Capítulo 1: Presentación de los personajes
Capítulo 2: Transportando los demi-humanos
Capítulo 3: La noche de Faea Belgaen
Capítulo 4:
Capítulo 5:
Capítulo 6:
Capítulo 7:
Capítulo 8:
Capítulo 9:
Capítulo 10: