TSDG c19

Agradecimientos a Andy.


Título al final

 

La expresión de Ye Chen se veía muy sombría. Le dio a Ye Zifeng un obsequio[1] para conseguir algo que él quería, pero si Ye Zifeng va demasiado lejos, Ye Chen definitivamente trataría de defenderse. Después de todo, él todavía era uno de los más respetados ancianos del clan, y Ye Zifeng no debería ser capaz de desafiarle.

La expresión de Ye Zifeng parecía respetuosa, “Guau. Tío segundo es muy directo. Yo, Zifeng, entonces no seré demasiado duro.” Él sonrió y levantó cuatro dedos.

Ye Chen miró a esto, confundido, “¿Qué quieres decir con esto?”

“Dame cuatrocientas monedas de oro.”

Ye Chen suspiró ligeramente, “¿Quieres dinero?” Todos estos años estando en el clan Ye, había aceptado una gran cantidad de sobornos y había almacenado bastante dinero. Para Ye Chen, regalar algo de dinero no era un problema.

“Si quieres dinero, eso está bien. Sin embargo, ¿no crees que te estás sobrevalorando?”

En el clan Ye, incluso Tang Feng, la mujer del maestro, sólo obtenía unas 50 monedas de oro al mes. Sin embargo, ¿este Ye Zifeng en realidad quería la cantidad de ocho meses de la paga de ella de golpe?

Ye Zifeng sacudió la cabeza, “Todavía soy el joven maestro del clan Ye. Mi vida vale mucho más de 400 monedas de oro. En realidad, es una ganga para ti. Para los demás miembros del clan, 400 monedas es un problema, pero para tío segundo, no debería serlo tanto.”

Ye Zifeng sabía que el clan Liu y Ye Chen tenían algunas cosas sospechosas entre manos. Sabía que el clan Liu enviaría en secreto algo de dinero a Ye Chen por algunos favores. Parece que la caída del clan Ye no era del todo debido a Ye Zifeng. Ye Chen probablemente jugó un papel en ello también.

La expresión de Ye Chen cambió y parecía más calmado, “Bien. Bien. Bien. Ye Zifeng, no sé qué tipo de medicinas tomaste para volverte tan osado. Incluso te atreviste a solicitar dinero a tu tío segundo.”

Ye Chen tomó una larga pausa y entonces continuó, “Bien. Te lo prometo. 400 monedas de oro. Serán por tus costes médicos. Sin embargo, antes de entregártelos, necesitas hacer un juramento de sangre…..”

“Bien. Yo, Ye Zifeng, haré hoy un juramento de sangre. Cuando reciba las 400 monedas de oro de Ye Chen, no hablaré con nadie sobre la explosión del horno. Si fuera a romper el juramento, seré golpeado por el rayo celestial de la tribulación, y seré mandado a la condenación eterna.” Mientras decía eso, se mordió su pulgar, infundió su qi con su sangre y lo esparció por todo el suelo.

“Muy bien. Cuando hayas terminado de aplicarte la medicina a tu espalda, ven a mi habitación y te daré tus 400 monedas de oro.”

“Bien. Trato hecho.”

Los dos se sonrieron. Para las dos personas que se odiaban entre sí, era un milagro que fueran capaces de llegar a este tipo de acuerdo.

Ye Chen no tenía más remedio que aceptar los términos de Zifeng. Él era una persona cautelosa y prudente. Era porque su hijo no podía derrotar a Ye Zifeng que tuvo que recurrir a sucios métodos. Esta vez, a pesar de que no mató a Ye Zifeng, todos en el clan sospechaban que él estaba relacionado con el incidente. Si hacía algún movimiento sospechoso justo después de lo que acaba de pasar, definitivamente será descubierto. Cuando Ye Chongtian regrese, sin duda será asesinado. Así que, ahora mismo, lo que Ye Chen necesita hacer es tener una tregua temporal con Ye Zifeng. Usando un poco de dinero para que se callara era la mejor medida.

Ye Chen vaciló un poco, pero luego preguntó, “Sin embargo, todavía tengo una pregunta. Puedes darme una explicación…….”

Ye Zifeng sonrió, “Sigue adelante y pregunta.”

“En realidad, no quería matarte en esta ocasión. Hice que Huichi sólo ponga los suficientes explosivos dentro para destruir el horno. Lo que no entiendo es cómo esta pequeña cantidad de explosivos fue capaz de herirte tan gravemente. Cuando Huichi y yo vimos tu espalda, estábamos muy sorprendidos. No entendíamos cómo pudo suceder eso.”

Ye Zifeng lo miró con calma y entonces su boca de repente se curvó. Fulminó a Ye Chen con ojos llenos de frialdad.

“Cuando un horno explota, ¿piensas que un cultivador como yo tiene la misma herida que alguien normal?”

Ye Chen se sorprendió. No podía creer lo que estaba escuchando, “Estás diciendo….. Que lo has hecho a propósito…..” Cuando dijo eso, inconscientemente retrocedió unos pasos.

“Así es. Cuando el horno explotó, la onda de choque no era tan fuerte. Si uso mi qi para defenderme, ni siquiera sería herido en absoluto. Como máximo, se rasgarían mis ropas. Pero en el calor del momento, pensé en algo. Pensé que en una forma para que las personas sospechen que vosotros estabais detrás de todo. De este modo, no use nada de qi para defenderme y sacrifiqué mi cuerpo.”

“Tú….. Para hacer que otros sospechen de mí, ¿realmente harías algo como esto?” Ye Chen respiró agitadamente en sorpresa.

“Si no fuera herido y el horno estallase, la historia sería exactamente cómo Huichi la describió. Todos pensarían que fue por mi incapacidad para refinar píldoras. Pero ahora… ¿qué crees que la gente está pensando?” La fulminante mirada de Ye Zifeng era tan fría como el hielo. Todas y cada de ellas atravesaron el corazón de Ye Chen como cuchillas.

Aparte de esos niños que no entendían las cosas, todos los demás probablemente estaban sospechando de Ye Chen.

Ye Chen sonrió amargamente y sacudió su cabeza. ¿A qué clase de persona provocó? Él era un mocoso sin pelos[2]. ¿Cómo tenía la fuerza de voluntad y la determinación para usar su propio cuerpo con el fin de echarle la culpa?

Estas cuatrocientas monedas de oro. Ye Zifeng se las merecía.

……

Dos horas más tarde, Ye Zifeng consiguió sus cuatrocientas monedas de oro y volvió a su habitación.

Fuera de su habitación, Ye Xueyi había estado dando vueltas nerviosamente[3] desde hace un tiempo. Cuando ella vio que Ye Zifeng finalmente había regresado, ella rápidamente corrió hacia él.

“Hermano Zifeng, ¿tío segundo te amenazó o te hizo algo? ¡Escribí una carta a padre y le dije que viniera a casa rápidamente!” Ye Xueyi estaba muy ansiosa y preocupada.

Ye Zifeng soltó una risita y respondió, “No te preocupes. Tío segundo y yo llegamos a un acuerdo. Este asunto está terminado. No me hará nada de nuevo y no voy a exponer sus obras. Además, me dio cuatrocientas monedas de oro como compensación.”

Diciendo eso, puso la bolsa de dinero sobre la mesa.

Ye Xueyi estaba estupefacta. Cuatrocientas monedas de oro era mucho dinero. No era fácil pedir algo de dinero a Ye Chen en absoluto. Para los miembros de la generación más joven, como Xueyi, esta era una cantidad colosal de dinero. Con esta cantidad, ¡probablemente pueda conseguir un nuevo horno y un montón de otras cosas!

Pensando en las posibilidades, Xueyi preguntó a su hermano, “Hermano Zifeng, ¿vas a comprar un nuevo horno y llevarlo de vuelta a casa?”

Ye Zifeng sacudió la cabeza, “De ninguna manera. Si lo traigo aquí, los miembros del clan sospecharían de algo y me pondrían más atención. Será difícil para mí refinar píldoras aquí. Además, ese estúpido mocoso de Huichi podría hacer algo tonto y romper mi horno de nuevo. Voy a tener que observarlo todos los días. Será una molestia.”

*Puchi* Ye Xueyi soltó una risita.

“¿De qué te ries?”

“En aquel entonces, Huichi odiaba el hecho de que eras un retrasado. Pero ahora, tú eres el que le llama estúpido mocoso.

Ye Zifeng se sorprendió. Parece que el viejo Ye Zifeng no sólo era una persona enferma y un bueno para nada, ¿sino que también era retrasado? Inconcebible…..

“Bien. No vamos a hablar acerca de esto.” Ye Xueyi puede ver que su hermano se encontraba en una difícil situación, “Ahora que tu horno está roto y ya no puedes refinar en casa, ¿qué vas a hacer?”

“Bueno, tengo la intención de ir a la tienda de píldoras mañana por la mañana, y luego voy a ver qué sucederá después. Si tienen algún horno en existencias, lo compraré y lo esconderé en algún lugar de la naturaleza. También voy a cultivar y refinar píldoras allí, así no pierdo tiempo en viajar de aquí para allá.” Ye Zifeng pensó en ello y respondió.

“¿Refinar píldoras fuera de la ciudad? Wuuu……..” Murmuró Ye Xueyi para sí misma. “Eso está bien entonces. Si necesitas algo cuando estás allí, puedes pedirme que vaya en cualquier momento. Daré mi mejor esfuerzo para ayudarte. Si no puedo ayudarte, haré que madre vaya y te eche una mano también.”

Ye Zifeng sonrió y acarició suavemente su cabeza, “¿Cómo puedes vender a tu madre de esa manera? Si yo fuera tu madre, me sentiría extremadamente triste por lo que acabas de decir.”

Ye Xueyi rió avergonzadamente. Su cara se puso roja y empujó a Ye Zifeng.

Al ser empujado, la espalda de Ye Zifeng golpeó la pared mientras se tambaleaba hacia atrás. Tenía una dolorosa expresión en su rostro mientras comenzaba a respirar agitadamente.

“Hermano Zifeng. Lo siento. Me entusiasme tanto que me olvidé que estabas herido.” Ye Xueyi se disculpó dulcemente, llena de pesar.

Ye Zifeng forzó una sonrisa, “No te preocupes por ello. Ya he aplicado la medicina. Esto es sólo una pequeña herida. Después de descansar un poco, me pondré mejor mañana.

Xueyi asintió arrepentida, “Bueno, hermano Zifeng, se está haciendo tarde, así que no te molestaré más. Cuando duermas, tienes que tener cuidado.”

“No te preocupes. Seré cuidadoso.”

Ye Xueyi se dio la vuelta y echó unas miradas más a Zifeng antes de que finalmente se fuera. Hoy, Ye Zifeng había arriesgado su vida para salvarla. Ella estaba muy conmovida por sus acciones.

Después de que Ye Xueyi se fuera, Ye Zifeng finalmente dejó escapar un profundo suspiro. Su rostro se volvió cada vez más pálido. Parece que su herida era más grave de lo que pensaba.

Estaba actuando fuerte frente a todo el clan Ye, delante de Ye Chen, y luego enfrente de Ye Xueyi. Ahora, ya no podía soportarlo. El dolor en su espalda se sentía como su miles de cuchillas lo habían atravesado. Estaba tan dolorido que quería arrancarse toda la espalda.

Tomó este riesgo porque quería ganar contra Ye Chen. Cuando ocurrió la explosión, realmente no utilizó nada de qi para defenderse. Apostó su vida con el fin de ganar. Si los miembros del clan Ye no hubieran venido rápidamente y si el médico no hubiese aplicado la medicina a tiempo, entonces Ye Zifeng realmente podría haber muerto.

Ye Zifeng se sentó con las piernas cruzadas y empezó a usar su qi para curar sus heridas.

Cuando comenzó a circular su qi, un malvado qi apareció de repente también. El malvado qi no le dañaban, pero hacía que las venas rojas en su brazo sean más y más claras. La cosa más importante era que cuando sus venas rojas comenzaban a expandirse, el qi comenzó a curar su espalda. Muy rápidamente, su espalda comenzó a recuperarse y cicatrizarse.

Ye Zifeng estaba estupefacto por lo que acababa de ocurrir.

“¿Qué demonios es esto? ¿Podría ser que no sólo este espíritu marcial puede ayudarme a atacar, sino también puede ayudar a curarme?”

 

¡Te encargarás de mis problemas financieros!


«« Anterior capítulo | Siguiente capítulo »»


Notas

1 “freebie” ~ regalo, cortesía, obsequio.
2 Puede que se refiera a la barba, o a los de ‘ahí’. Quiere decir eso, que sigue siendo un moc… un joven adolescente.
3 “pacing back and forth”, es una frase hecha que significa realizar el mismo recorrido una y otra vez en un estado de nerviosismo o ansiedad.

7 Responses to TSDG c19

  1. lanree says:

    Me encanta que traduzcas tan rápido (y)

    Like

  2. Skiler says:

    genial, ahora ya me enganche con esta tambien.
    espero que sigas al corriente y muchas gracias

    Like

  3. hernan fontela says:

    Muchas gracias por el capítulo

    Like

  4. hiikkii says:

    😄 el título jaja
    Gracias por tu buen trabajo ^-^

    Like

  5. Gracias bro hace tiempo que no me metia a tu pagina a leer por el trabajo. esta novela esta igual de buena que TALES OF DEMONS AND GODS. Sigue asi se agradece tu trabajo tiempo y dedicacion😄

    Like

  6. gallarxtion says:

    gracias por el capitulo

    Like

¿Algún comentario?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s