Os deseo a todos unas felices fiestas.
He dejado de traducir durante un tiempo. No sé si volveré o no, pero por ahora me podéis dar por caído en combate.
Los 2 primeros años del grado universitario de ingeniería fueron fáciles, debido a eso pude seguir traduciendo. Ahora que estoy en tercero, no lo es tanto…
Espero que durante el segundo cuatrimestre (a partir de Febrero) suba algunos capítulos.
Lamento mucho no responder ni dejar un mensaje, sin embargo, dejar mensajes diciendo que no tengo tiempo para traducir me deprimen mucho. Estoy asustado, y triste.
Veo que tengo 328 mensajes. Gracias a todos los que os habéis molestado en dejarme vuestros comentarios. También a los que me han enviado mensajes al correo electrónico.
La promesa sigue en pie, terminaré de traducir algún día [Arifureta].
Esto no es un adiós, no por ahora.
(Mis notas no han sido muy buenas, y teniendo en cuenta el Trabajo de Fin de Grado, 4º será mucho peor.)
En fin…
No volveré hasta finales de Enero a ver el blog, se me cae la cara de vergüenza sabiendo que he abandonado uno de mis pasatiempos más preciados. Tampoco puedo dar la cara a mis lectores. Lo siento mucho.
Feliz Navidad Felices Fiestas